Prevod od "není pravá" do Srpski


Kako koristiti "není pravá" u rečenicama:

Vsadím se, že není pravá blondýna.
Osim toga kladim se da nije prirodna plavuša.
Vždyť ona taky není pravá Němka.
Ali, ni ona sama nije prava Njemica.
Nepoznala bys, že není pravá, dokud se nepodíváš dovnitř.
Ne bi ni provalile da je lažna Fendi, dok ne pogledate unutra, na postavu.
Jestli není pravá, tak neseš odpovědnost za...
Postoji li moguænost da nije prava, imaš odgovornost...
Poznal by, že není pravá a řekl, "To není Veronika." Nemám pravdu?
Provalio bi da to nije Veronika. Jesam li u pravu?
Není žádné turné a tohle není pravá Dolly Partonová.
Nema nikakve turneje, jer ovo nije Dolly Parton.
Vím, že vaše zbraň není pravá.
Znam da tvoj pištolj nije pravi.
Chlápek, před kterým jsem seděl říkal, že ta bomba není pravá.
Èovjek s kojim sam sjedila tamo kaže da misli da bomba nije prava.
Ani není pravá forma života, je to jenom klon.
On èak nije pravo biæe, nego je uzgojeni klon.
Řekni mi, že to není pravá kostra.
Reci mi da to nije pravi kostur. Ne.
Hele, pokud tu nic není pravé, pokud jsme jen laboratorní krysy, pak ani brána není pravá.
Ako ništa od ovoga nije stvarno, ako je ovo samo jedan eksperiment, onda je logièno da ni Vrata nisu prava.
Vím, že teď asi není pravá chvíle to říkat ale, kámo, myslím, že poletíme helikoptérou.
Znam da ovo verovatno nije najbolje vreme da ovo kažem, ali, druže, mislim da æemo se voziti u helikopteru.
Podívej, Lassie, teď není pravá chvíle, škodolibě se radovat z toho, že máš poprvé v životě pravdu.
Gledaj, Lesi, sad nije vreme za likovanje jer si u pravu prvi put u svom životu.
Asi není pravá chvíle, ale bylas pro mě vždy inspirací.
Nije možda pravi trenutak, ali ti si mi uvek bila inspiracija.
Nic, co by nasvědčovalo tomu, že není pravá Jordan Hesterová.
Ništa što bi upuæivalo da ona nije prava Jordan Hester.
Říkali mi, že jsem cvok a že tahle mapa není pravá.
Rekli su mi da sam luda i da je ova karta lažna.
Je naštvaný, že jsi řekla, že jeho vyhledávací schopnost není pravá.
Uznemiren je zato što si rekla da njegova moć nije stvarna.
Jsem si docela jistý, že tohle není pravá kráva.
Prilièno sam siguran da to nije prava krava.
Pro některé z nás není pravá sláva o osobním úspěchu.
Za neke od nas, prava slava nije lièno dostignuæe.
Teď není pravá chvíle na hry.
Nije vreme da se igraju igre. Lidija, slušaj.
Já poznám pravou zbraň, tahle sračka není pravá.
Znam što je pravo, a znam što nije.
Asi na to teď není pravá chvíle, ale ten míč jsem do šuplíku asi dala já.
Društvo, moj tajming možda nije najbolji... Ali, mislim da sam ja stavila loptu u fioku.
Není pravá láska důležitější než pár dřevěných prken a plachta?
Nije li prava ljubav važnija od par dasaka i jedra?
Třeťák, který má rád vzácné knihy, by věděl hned, že není pravá.
SVAKI TREÆAK KOJI VOLI RETKE KNJIGE BI ZNAO DA JE LAŽNA.
Protože z laborky mi napsali, že vaše bunda není pravá.
Zato što mi je laboratorija javila da je jakna koju nosiš lažna.
Mimochodem, věděl jsem, že jsi měla pravdu, že ta bomba není pravá.
Знао сам да си у праву, Б.Т. Дубс, о бомби као лазне.
Nic není pravá láska, jako žena, co tě podrazí.
Znaš da je ljubav prava kad te žena ucenjuje.
Teď není pravá chvíle na pití.
Onda definitivno nije vreme da se napiješ. Tek je 6 ujutru.
Ale není pravá agentka May náchylná k násilí?
Zar nije prava Mej svakako sklona nasilju?
Že pak říkáte: Není pravá cesta Páně, poslyštež nyní, ó dome Izraelský: Zdali má cesta není pravá? Zdali nejsou cesty vaše nepravé?
Još govorite: Nije prav put Gospodnji. Čujte, dome Izrailjev, moj li put nije prav? Nisu li vaši putevi nepravi?
A však vždy říká dům Izraelský: Není pravá cesta Páně.
Ali dom Izrailjev veli: Put Gospodnji nije prav.
A vždy říkají synové lidu tvého: Není pravá cesta Páně, ješto jejich cesta není pravá.
A sinovi naroda tvog govore: Nije prav put Gospodnji; a njihov put nije prav.
A předce říkáte: Není pravá cesta Páně.
A vi govorite: Nije prav put Gospodnji.
0.5255720615387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?